diff --git a/en/clice/dev/test-and-debug.md b/en/clice/dev/test-and-debug.md
index bf0f0301..beed7618 100644
--- a/en/clice/dev/test-and-debug.md
+++ b/en/clice/dev/test-and-debug.md
@@ -16,9 +16,7 @@ pixi run unit-test Debug    # debug build
 Equivalent to:
 
 ```bash
-./build/RelWithDebInfo/bin/unit_tests \
-    --test-dir="./tests/data" \
-    --verbose
+./build/RelWithDebInfo/bin/unit_tests --verbose
 ```
 
 ### Integration Tests
diff --git a/en/clice/features/code-action.md b/en/clice/features/code-action.md
index 87f5c122..12678ec7 100644
--- a/en/clice/features/code-action.md
+++ b/en/clice/features/code-action.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Code Action
 
-clice advertises `textDocument/codeAction` support but currently returns an empty list. This page tracks the intended scope.
+clice does not advertise `textDocument/codeAction` support yet. Direct requests currently reach the stub handler and return an empty list. This page tracks the intended scope.
 
 ## Quick Fixes
 
diff --git a/en/clice/features/diagnostics.md b/en/clice/features/diagnostics.md
index 5612038f..a5882423 100644
--- a/en/clice/features/diagnostics.md
+++ b/en/clice/features/diagnostics.md
@@ -41,10 +41,10 @@
 
 - [x] Push diagnostics on compilation completion
 - [x] Clear diagnostics on file close
-- [x] Per-file diagnostic grouping (interested file + headers)
+- [x] Per-file diagnostic grouping (main file + headers)
 - [x] Diagnostic `code` field with Clang error codes
 - [ ] `codeDescription` with links to Clang documentation
-- [ ] Diagnostic `source` field distinguishing clang vs clang-tidy
+- [x] Diagnostic `source` field distinguishing clang vs clang-tidy
 - [ ] Configurable debounce delay before computing diagnostics ([clangd#1471](https://github.com/clangd/clangd/issues/1471))
 - [ ] Recompute diagnostics in open files when background indexing completes ([clangd#2604](https://github.com/clangd/clangd/issues/2604))
 
diff --git a/en/clice/guide/configuration.md b/en/clice/guide/configuration.md
index 36093de1..9df645c9 100644
--- a/en/clice/guide/configuration.md
+++ b/en/clice/guide/configuration.md
@@ -114,14 +114,6 @@ Lower bound for dynamic stateless-worker scaling; `0` is invalid and falls back
 
 Upper bound for dynamic stateless-worker scaling; `0` means the machine's parallelism, which is also the default.
 
-### `project.worker_memory_limit`
-
-| Type     | Default      |
-| -------- | ------------ |
-| `uint64` | `4294967296` |
-
-Per-stateful-worker memory limit in bytes; `0` is invalid and falls back to the default. Not yet enforced: parsed, but memory-based eviction is not implemented.
-
 <!-- END GENERATED CONFIG -->
 
 ## Tracker
diff --git a/zh/clice/dev/test-and-debug.md b/zh/clice/dev/test-and-debug.md
index e5c3119b..483be793 100644
--- a/zh/clice/dev/test-and-debug.md
+++ b/zh/clice/dev/test-and-debug.md
@@ -16,9 +16,7 @@ pixi run unit-test Debug    # debug 构建
 等价于：
 
 ```bash
-./build/RelWithDebInfo/bin/unit_tests \
-    --test-dir="./tests/data" \
-    --verbose
+./build/RelWithDebInfo/bin/unit_tests --verbose
 ```
 
 ### 集成测试
diff --git a/zh/clice/features/code-action.md b/zh/clice/features/code-action.md
index d017b74f..42817b58 100644
--- a/zh/clice/features/code-action.md
+++ b/zh/clice/features/code-action.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 代码操作
 
-clice 已注册 `textDocument/codeAction` 支持，但目前始终返回空列表。本页记录预期范围。
+clice 尚未公布 `textDocument/codeAction` 支持。直接发送的请求目前会到达存根处理器并返回空列表。本页记录预期范围。
 
 ## 快速修复
 
diff --git a/zh/clice/features/diagnostics.md b/zh/clice/features/diagnostics.md
index d3c65535..40f029da 100644
--- a/zh/clice/features/diagnostics.md
+++ b/zh/clice/features/diagnostics.md
@@ -41,10 +41,10 @@
 
 - [x] 编译完成时推送诊断
 - [x] 文件关闭时清除诊断
-- [x] 按文件分组诊断（关注的文件 + 头文件）
+- [x] 按文件分组诊断（主文件 + 头文件）
 - [x] 诊断 `code` 字段包含 Clang 错误代码
 - [ ] `codeDescription` 链接到 Clang 文档
-- [ ] 诊断 `source` 字段区分 clang 与 clang-tidy
+- [x] 诊断 `source` 字段区分 clang 与 clang-tidy
 - [ ] 可配置的诊断计算防抖延迟（[clangd#1471](https://github.com/clangd/clangd/issues/1471)）
 - [ ] 后台索引完成后重新计算已打开文件的诊断（[clangd#2604](https://github.com/clangd/clangd/issues/2604)）
 
diff --git a/zh/clice/guide/configuration.md b/zh/clice/guide/configuration.md
index 42dd9212..61f18f73 100644
--- a/zh/clice/guide/configuration.md
+++ b/zh/clice/guide/configuration.md
@@ -24,11 +24,11 @@ clice 从工作区根目录的 `clice.toml` 中读取配置；若该文件不存
 
 ### `project.cache_dir`
 
-| 类型     | 默认值                                                              |
-| -------- | ------------------------------------------------------------------- |
-| `string` | `$XDG_CACHE_HOME/clice/<workspace>-<hash>` 或 `${workspace}/.clice` |
+| 类型     | 默认值 |
+| -------- | ------ |
+| `string` | `""`   |
 
-统一磁盘缓存的存储目录（PCH、PCM 与索引产物都在这里）。默认使用 XDG_CACHE_HOME（或 `~/.cache`）下以工作区目录名加短哈希命名的子目录，例如 `~/.cache/clice/myproject-1a2b3c4d`。如果 XDG 目录无法创建，则回退到 `${workspace}/.clice`。实际解析出的路径会在启动时的有效配置日志中打印（可在编辑器的 clice 输出面板查看）。
+统一磁盘缓存的存储目录（PCH、PCM 与索引产物都在这里）。空值默认使用 `${workspace}/.clice`；clice 会生成 `.gitignore` 和 `CACHEDIR.TAG`，使缓存不进入版本控制并允许备份工具忽略它（`.clice/config.toml` 仍对 Git 可见）。显式配置的目录不会添加这些标记。实际解析出的路径会在启动时打印。
 
 ### `project.logging_dir`
 
@@ -94,14 +94,6 @@ clice 从工作区根目录的 `clice.toml` 中读取配置；若该文件不存
 
 无状态工作进程动态扩容的上限。`0` 表示使用 CPU 核心数。
 
-### `project.worker_memory_limit`
-
-| 类型     | 默认值               |
-| -------- | -------------------- |
-| `uint64` | `4294967296`（4 GB） |
-
-每个工作进程的内存限制（字节）。**尚未强制执行**——该选项会被解析，但基于内存的淘汰/重启尚未实现。
-
 ## Tracker
 
 文件追踪器轮询编辑器之外发生的变化（`git checkout`、重新生成的 `compile_commands.json`、代码生成器写出的头文件），使服务器无需重启即可感知。将间隔设为 `0` 可禁用对应的轮询循环。