From 72fd1284a19cff285f63c0e7e34d0b9293547be8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: CSIGS-Expires-nextweek <csigs@outlook.com>
Date: Sat, 5 Sep 2026 10:32:31 +0000
Subject: [PATCH] Juno: check in to
 juno/hb_6dddf33b-c6da-43d8-ac04-14d2c339cb00_20260905103229221.

---
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 38 ++++++++++++++++++-
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 27 +++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 27 +++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 .../Properties/Resources.resx.lcl             | 36 ++++++++++++++++++
 13 files changed, 451 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 97b946ebca0..afebdce3156 100644
--- a/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -967,7 +967,7 @@
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[The 'AndroidEnableMarshalMethods' and 'PublishReadyToRun' MSBuild properties cannot both be set to 'true'. Set one property to 'false'.]]></Val>
           <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
-            <Val><![CDATA[Vlastnosti MSBuildu AndroidEnableMarshalMethods a PublishReadyToRun nelze současně nastavit na hodnotu true. Nastavte jednu vlastnost na false.]]></Val>
+            <Val><![CDATA[Vlastnosti MSBuildu AndroidEnableMarshalMethods a PublishReadyToRun nelze nastavit na hodnotu true. Nastavte jednu vlastnost na false.]]></Val>
           </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Nepovedlo se přepsat spravované názvy JNI pro R8. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Nepodařilo se přepsat názvy JNI v sestavení {0}: {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Skupiny položek SourceFiles a DestinationFiles musí obsahovat stejný počet položek.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Vyhledání člena JNI nelze bezpečně přepsat, protože jeho popisovač třídy nemá jediný strukturálně jednoznačný zdroj JNIEnv.FindClass.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/de/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/de/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 0f389c1107c..bbd0ad32c89 100644
--- a/Localize/loc/de/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/de/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Fehler beim Umschreiben der verwalteten JNI-Namen für R8. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Die JNI-Namen in der Assembly „{0}“ konnten nicht umgeschrieben werden: {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Die Itemgruppen „SourceFiles“ und „DestinationFiles“ müssen die gleiche Anzahl von Einträgen enthalten.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Die JNI-Mitgliedssuche kann nicht sicher umgeschrieben werden, da der Klassenhandle keine strukturell eindeutige JNIEnv.FindClass-Quelle hat.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/es/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/es/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 6937d69c24a..fc811c3b7b2 100644
--- a/Localize/loc/es/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/es/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[No se pudieron reescribir los nombres JNI administrados para R8. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[No se han podido reescribir los nombres JNI en el ensamblado "{0}": {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Los grupos de elementos "SourceFiles" y "DestinationFiles" deben contener el mismo número de elementos.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[No se puede reescribir de forma segura una búsqueda de miembros JNI porque su identificador de clase no tiene un origen JNIEnv.FindClass estructuralmente inequívoco.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/fr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/fr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 195ecc471ed..6771b21974c 100644
--- a/Localize/loc/fr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/fr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Échec de la réécriture des noms JNI managés pour R8. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Nous n’avons pas pu réécrire les noms JNI dans l’assembly « {0} » : {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Les groupes d’éléments « SourceFiles » et « DestinationFiles » doivent contenir le même nombre d’éléments.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Nous ne pouvons pas réécrire en toute sécurité une recherche de membre JNI, car son descripteur de classe ne possède pas de source JNIEnv.FindClass structurellement non ambiguë.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/it/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/it/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 07d4493e409..a08c9435ed7 100644
--- a/Localize/loc/it/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/it/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è possibile riscrivere i nomi JNI gestiti per R8. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è stato possibile riscrivere i nomi JNI nell'assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[I gruppi di elementi 'SourceFiles' e 'DestinationFiles' devono contenere lo stesso numero di elementi.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Non è possibile riscrivere in modo sicuro una ricerca di membri JNI perché il relativo handle di classe non include un'origine JNIEnv.FindClass strutturalmente non ambigua.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index fbfbfce4879..ec15ff86fd7 100644
--- a/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,33 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[R8 のマネージド JNI 名を書き換えることができませんでした。{0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/ko/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/ko/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index e662a3fb904..a59930e141c 100644
--- a/Localize/loc/ko/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/ko/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[R8의 관리되는 JNI 이름을 다시 작성하지 못했습니다. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[어셈블리 '{0}'의 JNI 이름을 다시 작성할 수 없습니다: {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['SourceFiles' 및 'DestinationFiles' 항목 그룹에는 같은 수의 항목이 포함되어야 합니다.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[클래스 핸들에 구조적으로 명확한 JNIEnv.FindClass 원본이 하나 없으므로 JNI 멤버 조회를 안전하게 다시 작성할 수 없습니다.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/pl/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/pl/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 3205ae16def..05e15586ae7 100644
--- a/Localize/loc/pl/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/pl/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Nie można zmodyfikować zarządzanych nazw JNI dla kompilatora R8. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Nie można zmodyfikować nazw JNI w zestawie „{0}”: {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Grupy elementów „SourceFiles” i „DestinationFiles” muszą zawierać taką samą liczbę elementów.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Nie można bezpiecznie zmodyfikować wyszukiwania składowej JNI, ponieważ jego dojście do klasy nie ma jednego strukturalnie jednoznacznego źródła JNIEnv.FindClass.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/pt-BR/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/pt-BR/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index feacc6873cb..776e1679734 100644
--- a/Localize/loc/pt-BR/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/pt-BR/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Falha ao regravar nomes JNI gerenciados para R8. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não foi possível reescrever os nomes JNI no assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Os grupos de itens 'SourceFiles' e 'DestinationFiles' devem conter o mesmo número de itens.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não é possível reescrever com segurança uma pesquisa de membro JNI porque o identificador da classe não tem uma origem JNIEnv.FindClass estruturalmente não ambígua.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/ru/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/ru/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 8275d6c0d70..09df90979d7 100644
--- a/Localize/loc/ru/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/ru/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Не удалось перезаписать управляемые имена JNI для R8. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Не удалось переписать имена JNI в сборке "{0}": {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Группы элементов 'SourceFiles' и 'DestinationFiles' должны содержать одинаковое число элементов.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Не удалось безопасно переписать операцию поиска элемента JNI, поскольку дескриптор его класса не имеет ни одного структурно однозначного источника JNIEnv.FindClass.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index b1d2466e6d4..41b310716fc 100644
--- a/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,33 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[R8 için yönetilen JNI adları yeniden yazılamadı. {0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/zh-Hans/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/zh-Hans/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 1bdd6a3b90c..98b58078721 100644
--- a/Localize/loc/zh-Hans/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/zh-Hans/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[未能重写 R8 的托管 JNI 名称。{0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[无法重写程序集“{0}”中的 JNI 名称: {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['SourceFiles' 和 'DestinationFiles' 项组必须包含相同数量的项。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[无法安全地重写 JNI 成员查找，因为其类句柄没有结构上无歧义的 JNIEnv.FindClass 源。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/zh-Hant/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/zh-Hant/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
index 6fdcb7047c4..72dd3c35089 100644
--- a/Localize/loc/zh-Hant/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/zh-Hant/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -1908,6 +1908,42 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Failed to rewrite managed JNI names for R8. {0}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[無法重寫 R8 的受管理 JNI 名稱。{0}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_AssemblyFailure" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Could not rewrite the JNI names in the assembly '{0}': {1}]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[無法重寫組件 '{0}' 中的 JNI 名稱: {1}]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4325_SourceDestinationCount" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The 'SourceFiles' and 'DestinationFiles' item groups must contain the same number of items.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA['SourceFiles' 和 'DestinationFiles' 項目群組必須包含相同數量的項目。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
+      <Item ItemId=";XA4326" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Unable to safely rewrite a JNI member lookup because its class handle does not have one structurally unambiguous JNIEnv.FindClass source.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[無法安全地重寫 JNI 成員查閱，因為其類別控制代碼沒有一個在結構上明確的 JNIEnv.FindClass 來源。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA5101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Missing Android NDK toolchains directory '{0}'. Please install the Android NDK.]]></Val>