diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index cf864bf..c3276b3 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -135,7 +135,7 @@ GEM
       prism (>= 1.2, < 2.0)
       rbs (>= 3, < 5)
     ruby-progressbar (1.13.0)
-    rugged (1.9.4)
+    rugged (1.9.6)
     sawyer (0.9.3)
       addressable (>= 2.3.5)
       faraday (>= 0.17.3, < 3)
diff --git a/vendor/cache/rugged-1.9.4.gem b/vendor/cache/rugged-1.9.4.gem
deleted file mode 100644
index 7152135..0000000
Binary files a/vendor/cache/rugged-1.9.4.gem and /dev/null differ
diff --git a/vendor/cache/rugged-1.9.6.gem b/vendor/cache/rugged-1.9.6.gem
new file mode 100644
index 0000000..78b669e
Binary files /dev/null and b/vendor/cache/rugged-1.9.6.gem differ