From 75c54e3158357da01051fd807c297724ca584cfd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: t3chnob0y <t3chnob0y@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 18 Jun 2026 07:49:06 -0400
Subject: [PATCH] Update Language.fr-FR.resx

---
 Rapr/Lang/Language.fr-FR.resx | 79 ++++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 40 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/Rapr/Lang/Language.fr-FR.resx b/Rapr/Lang/Language.fr-FR.resx
index 86c3ca4..9ea77ce 100644
--- a/Rapr/Lang/Language.fr-FR.resx
+++ b/Rapr/Lang/Language.fr-FR.resx
@@ -1,17 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
-  <!-- 
-    Microsoft ResX Schema 
-    
+  <!--
+    Microsoft ResX Schema
+
     Version 2.0
-    
-    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
-    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
-    various data types are done through the TypeConverter classes 
+
+    The primary goals of this format is to allow a simple XML format
+    that is mostly human readable. The generation and parsing of the
+    various data types are done through the TypeConverter classes
     associated with the data types.
-    
+
     Example:
-    
+
     ... ado.net/XML headers & schema ...
     <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
     <resheader name="version">2.0</resheader>
@@ -26,36 +26,36 @@
         <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
         <comment>This is a comment</comment>
     </data>
-                
-    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
+
+    There are any number of "resheader" rows that contain simple
     name/value pairs.
-    
-    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
-    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
-    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
-    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
+
+    Each data row contains a name, and value. The row also contains a
+    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
+    text/value conversion through the TypeConverter architecture.
+    Classes that don't support this are serialized and stored with the
     mimetype set.
-    
-    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
-    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
+
+    The mimetype is used for serialized objects, and tells the
+    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
     extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
-    
-    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
-    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
+
+    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
+    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
     read any of the formats listed below.
-    
+
     mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
-    value   : The object must be serialized with 
+    value   : The object must be serialized with
             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
             : and then encoded with base64 encoding.
-    
+
     mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
-    value   : The object must be serialized with 
+    value   : The object must be serialized with
             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
             : and then encoded with base64 encoding.
 
     mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
-    value   : The object must be serialized into a byte array 
+    value   : The object must be serialized into a byte array
             : using a System.ComponentModel.TypeConverter
             : and then encoded with base64 encoding.
     -->
@@ -373,6 +373,18 @@ Licence :
   <data name="About_Download" xml:space="preserve">
     <value>Télécharger</value>
   </data>
+  <data name="About_Update" xml:space="preserve">
+    <value>Mettre à jour</value>
+  </data>
+  <data name="Update_Downloading" xml:space="preserve">
+    <value>(Téléchargement de la v{0}... {1}%)</value>
+    <comment>{0} - Correspond au numéro de la version
+{1} - Correspond au pourcentage téléchargé</comment>
+  </data>
+  <data name="Update_Failed" xml:space="preserve">
+    <value>(Échec de la mise à jour : {0})</value>
+    <comment>{0} - Correspond au message d'erreur</comment>
+  </data>
   <data name="Message_Scanning_Driver_Store" xml:space="preserve">
     <value>Analyse du magasin de pilotes en cours...</value>
   </data>
@@ -511,15 +523,4 @@ Veuillez sélectionner le répertoire racine d'une installation ou d'une image W
   <data name="Message_No_Old_Drivers_Found" xml:space="preserve">
     <value>Aucun pilote obsolète n'a été trouvé pour être sélectionné.</value>
   </data>
-  <data name="About_Update" xml:space="preserve">
-    <value>Mettre à jour</value>
-  </data>
-  <data name="Update_Downloading" xml:space="preserve">
-    <value>(Téléchargement v{0}... {1}%)</value>
-    <comment>{0} - Placeholder for version number
-{1} - Placeholder for download percentage</comment>
-  </data>
-  <data name="Update_Failed" xml:space="preserve">
-    <value>(Échec de la mise à jour : {0})</value>
-    <comment>{0} - Placeholder for error message</comment>
-  </data></root>
+</root>