consider how to handle both type and Generic alias in a uniform/consistent manner

I'm starting to think that it'd actually be better to consider how to handle both type and Generic alias in a uniform/consistent manner. Let's address this as a separate issue.

_Originally posted by @eywalker in https://github.com/walkerlab/orcapod-python/pull/76#discussion_r2907884516_