Skip RTD workflow on non-documentation changes

Author: sepehr-rs

.readthedocs.yml

@@ -4,8 +4,14 @@ build:
   os: ubuntu-24.04
   tools:
     python: "3.12"
-
   commands:
+    - |
+      if [ "$READTHEDOCS_VERSION_TYPE" != "external" ]; then
+        CHANGED_FILES=$(git diff --name-only HEAD^ HEAD || echo "")
+        if [ -n "$CHANGED_FILES" ] && ! echo "$CHANGED_FILES" | grep -qE '\.(po|yaml|yml)$'; then
+          exit 183
+        fi
+      fi
     - git clone --depth 1 --branch v3.14.6 https://github.com/python/cpython venv/cpython
     - pip install -r venv/cpython/Doc/requirements.txt
     - mkdir -p venv/cpython/Doc/locales/fa/LC_MESSAGES
@@ -20,4 +26,4 @@ build:
         -D gettext_allow_fuzzy_translations=1
         -D html_theme_options.is_rtl=1
         venv/cpython/Doc
-        $READTHEDOCS_OUTPUT/html
+        $READTHEDOCS_OUTPUT/html