Document proc/lambda as cache keys

[jeromedalbert]

We may want to document this in the README:

field :some_field, String, cache: { key: ->(obj) { "#{obj.id}123blah" } }

[thebadmonkeydev]

A PR for this would definitely be welcome!