feat(notify): let Android users review urgent channel settings

[Vinson1014]

Platform: android

New(zh-Hant): Android 可逐一檢查重大通知是否能在勿擾模式中發出
New(en-US): Android users can review major-alert channels in Do Not Disturb

這個 PR 做了什麼

在 Android 的 onboarding 與權限檢查中，顯示重大通知頻道的實際勿擾模式狀態，並提供各頻道的系統設定入口。

Android 沒有與 iOS Critical Alerts 完全對等的公開能力。本 PR 協助使用者設定重大通知頻道是否可通過勿擾模式，但通知無法穿透靜音模式、震動模式、零通知音量、頻道靜音或 OEM 額外限制。

相關 issue

• Discord：ET-2026-0132 在使用靜音模式下，使用 DPIP 通知測試，重大事件音效無法穿透靜音模式

怎麼驗

1. 在 Android 開啟 onboarding 權限步驟或「更多 → 權限檢查」。
2. 確認普通通知權限下方顯示「勿擾模式下的重大通知」區塊。
3. 展開區塊，確認只列出系統中實際存在的重大通知頻道。
4. 確認各頻道會依 canBypassDnd() 顯示目前是否允許在勿擾模式期間通知。
5. 點擊任一頻道的「開啟設定」，確認會進入該頻道的 Android 系統設定頁。
6. 修改設定後返回 DPIP，確認畫面會重新讀取並更新頻道狀態。
7. 確認略過這些設定不會阻止 onboarding 完成。
8. 確認 iOS Critical Alerts 流程未被改動。

自動驗證：

• tool/check.sh 通過。
• flutter analyze 無問題。
• 1,820 項測試通過，5 項 development preview 測試依設定跳過。
• l10n、layering、codegen、notification sounds 與 commit gates 均通過。

檢查清單

• tool/check/commits.sh origin/main..HEAD 通過
  —— commit 訊息就是更新日誌，格式見 commit.md
• 一個 commit 一件事（這條 gate 驗不了，靠自己和 review）
• mise exec -- flutter analyze 與 mise exec -- flutter test 通過
• 新的使用者可見字串都走 AppLocalizations，沒有寫死
• 有 UI 變更的話：用的是 AppSpacing / AppRadius / AppMotion，
  深色模式看過，文字對比度可接受