[Bug]: 无法删除工作区路径失效的个人助理（Workspace path is not a managed assistant workspace） #3150

Summary

删除一个在 BitFun 时代创建的个人助理时，后端始终拒绝并报错：

Workspace path is not a managed assistant workspace: /Users/DevEcoNew/.bitfun/personal_assistant/workspace-44e0e781

确认弹窗点击"删除个人助理"后，左下角弹出上述错误通知，该助理永远无法从 UI 删除。

根因分析：

• 该助理工作区记录（workspace_data.json）的 rootPath 仍指向旧品牌数据根 ~/.bitfun/personal_assistant/workspace-<id>，且该目录真实存在；BitFun → OpenBitFun 品牌迁移后，受管助理根变为 ~/.openbitfun/personal_assistant/，迁移未搬移该目录、也未重写记录的 rootPath。
• WorkspaceService::is_assistant_workspace_path 只接受新根下的 workspace / workspace-<id> 布局，导致 delete_assistant_workspace、reset_assistant_workspace、reset_workspace_persona_files 三个命令全部以 "not a managed assistant workspace" 拒绝操作。
• 结果：升级兼容性破坏——旧版本创建的助理工作区在当前版本中无法删除或重置，用户被永久卡死。

同类症状： 工作区路径失效的会话在会话列表中同样无法删除（前端 FlowChatStore.deleteSession 残留 workspace path 守卫，导致后端 ID-first 的 delete_session 从未被调用，错误被吞掉后 UI 先删、重启复活）。

Area

Desktop app（Tauri 命令 delete_assistant_workspace 等，src/apps/desktop/src/api/commands.rs）；UI 入口为工作区/个人助理列表的删除确认弹窗。

Reproduction or evidence

1. 存在一个 BitFun 时代创建的个人助理，其工作区记录 rootPath 指向 ~/.bitfun/personal_assistant/workspace-<id>，且目录未被迁移搬走（迁移部分完成/跳过即可出现）。
2. 在个人助理管理界面点击删除，确认弹窗提示"此操作会永久删除该个人助理的工作区目录，以及其中的所有文件。"
3. 点击"删除个人助理"，左下角出现错误通知 Workspace path is not a managed assistant workspace: /Users/.../.bitfun/personal_assistant/workspace-...，删除失败，重试永远相同。

删除确认弹窗：

删除失败错误通知：

Environment

• macOS
• 复现于 main 分支构建（2026-09-20）
• 数据背景：BitFun → OpenBitFun 升级迁移未覆盖该助理目录