K2GO-391 l10n: translate the disk-guard alert strings; clear the tracking file - #553
Merged
Merged
Conversation
…king file The four disk-guard alert strings shipped parked in strings_untranslated.xml (translatable=false). Migrate them to a translated per-feature file with all locales, so no l10n debt reaches merge (MissingTranslation is a hard gate). - New values/strings_diskguard.xml (default, translatable) + a per-locale values-<lang>/strings_diskguard.xml for each of the 33 locales. - Translations are machine-generated, marked for human review in each file header (allowed by the l10n policy; they satisfy MissingTranslation and can be revised). "K2Go" is kept as a product name. - strings_untranslated.xml is now empty (no pending strings); kept as the parking spot for future WIP. Verified: ./gradlew :app:lintDebug BUILD SUCCESSFUL (MissingTranslation clean).
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What
Land the disk-guard alert-string translations that missed PR #552 (the l10n commit
was made after the branch was pushed). main currently ships the 4 disk_guard
strings English-only, parked translatable=false in strings_untranslated.xml.
How
Adds values/strings_diskguard.xml (default) + a per-locale file for all 33 locales
(machine-generated, marked for human review; "K2Go" kept as a product name), and
empties strings_untranslated.xml.
Verification
./gradlew :app:lintDebug BUILD SUCCESSFUL (MissingTranslation clean).