chore(deps): update Native SDK to v0.16.3

[github-actions]

Bumps modules/sentry-native from 0.16.2 to 0.16.3.

Auto-generated by a dependency updater.

Changelog

0.16.3

Features:

• Forward enable_logs option through NdkOptions so the Android SDK can enable native structured logging. (#1971)
• Report enabled Qt and WER integrations in event SDK metadata (sdk.integrations) alongside the configured crash backend. ([fix: Flaky iOS smoke tests #1969](https://github-redirect.dependabot.com/
  feat: report SDK integrations sentry-native#1969))
• Add sentry_scope_set_span and sentry_scope_set_transaction_object to bind a span or transaction to a given scope. (#1981)

Fixes:

• Remove the serializing envelope into buffer debug log that could flood logs on every scope flush when an external crash reporter is configured. (#1988)
• Crashpad: avoid allocating while handling a crash. The backend built the attachment base::FilePath inside the crash handler; if the crash corrupted the heap (e.g. via an overridden operator new) that allocation faults again and the report is lost. The paths are now cached at startup. (#1984)
• Crashpad: prevent external crash reporters from bypassing revoked user consent. (#1972, crashpad#168)
• Native/Linux: improve startup time by avoiding zeroing a large shmem module array during crash context initialization. (#1966)
• Preserve embedded NUL bytes in strings created with sentry_value_new_string_n during JSON and MessagePack serialization. sentry_value_get_length now returns the full byte length, which can exceed strlen(sentry_value_as_string(value)). (#1968)