Get Campuscluster_update.py fully working at a basic level on the ICC

[Stephen-Armstrong]

Currently the script is failing to build the hpic2 executable, and failing to spack install all of the various versions in install_hpic2deps.sh file.

[Stephen-Armstrong]

Current Issue is located in this file: output_update_spack_py_10_23_2025.log