lidge-jun · luvs01 · Sep 20, 2026
@@ -163,6 +163,21 @@ l'opération la plus récente de chaque client afin de conserver le point d'annu
 
 Voir [Combos](/fr/guides/combos/) pour les stratégies cibles, les temps de recharge, les alias et les échecs de routage.
 
+### Couches de prompt Codex
+
+| Méthode et chemin | Objectif | Erreurs notables |
+| --- | --- | --- |
+| `GET /api/codex-prompt` | Lire l'instantané des couches de prompt : couches, variantes de base, sélection et état de drift | — |
+| `GET /api/codex-prompt/text` | Sonder le texte du prompt visible par le modèle via `codex debug prompt-input` | Fail-soft : une sonde indisponible se dégrade en statut dans le corps, pas en erreur HTTP |
+| `PUT /api/codex-prompt/toggle` | Activer ou désactiver une couche commutable | 400 corps invalide ou couche inconnue ; 409 `stale_revision`, `layer_not_toggleable` |
+| `PUT /api/codex-prompt/custom` | Remplacer l'ensemble des couches personnalisées | 400 corps invalide, `invalid_characters`, `body_too_large` quand une couche UTF-8 normalisée dépasse 65 536 octets, `composed_too_large` au-delà de 131 072 octets ; 409 `stale_revision` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base/select` | Sélectionner le prompt de base par défaut ou une variante enregistrée | 400 corps invalide, `unknown_layer` pour un id qui ne correspond à aucune variante enregistrée ; 409 `stale_revision`, `developer_instructions_not_owned` quand la base actuelle est externe |
+| `PUT /api/codex-prompt/base` | Créer (`id` omis ou `id: null`), modifier ou supprimer (`delete: true`) une variante de base. Un `id` fourni est réservé à la modification et doit référencer une variante enregistrée. `body` est normalisé (tabulations expansées, CR/CRLF convertis en LF) avant d'être mesuré ou stocké | 400 corps invalide, `unknown_layer` pour l'id `default` ou un id qui ne correspond à aucune variante enregistrée, `body_too_large` quand le corps UTF-8 normalisé dépasse 65 536 octets ; 409 `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/adopt` | Importer `developer_instructions` de `config.toml` comme couche personnalisée | 400 corps invalide, `invalid_characters`, `body_too_large`, `composed_too_large` ; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_adopt`, `adopt_unsupported_form`, `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/repair` | Réparer le drift entre `config.toml` et la projection possédée | 400 corps invalide ; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_repair`, `repair_unsupported`, `stale_revision` |
+
+Voir [Couches de prompt Codex](/fr/guides/codex-prompt/) pour le modèle de couches et les clés écrites par chacune.
+
 ### Configuration, démarrage, synchronisation et mises à jour
 
 | Méthode et chemin | Objectif | Erreurs notables |

@@ -138,6 +138,21 @@ Aside プロファイルの変更はこの場合でも一つだけ保存しま
 
 ターゲット戦略、クールダウン、エイリアス、およびルーティングの失敗については、[コンボ](/guides/combos/) を参照してください。
 
+### Codex プロンプトレイヤー
+
+|メソッドとパス |目的 |注目すべきエラー |
+| --- | --- | --- |
+| `GET /api/codex-prompt` | プロンプトレイヤーのスナップショット(レイヤー、基本バリアント、選択、drift 状態)を読み取ります | — |
+| `GET /api/codex-prompt/text` | `codex debug prompt-input` を介してモデルに表示されるプロンプトテキストをプローブします | fail-soft: 利用できないプローブは HTTP エラーではなく本文のステータスに低下します |
+| `PUT /api/codex-prompt/toggle` | 切り替え可能な 1 つのレイヤーを有効または無効にします | 400 無効な本文または不明なレイヤー; 409 `stale_revision`、`layer_not_toggleable` |
+| `PUT /api/codex-prompt/custom` | カスタムレイヤーセットを置き換えます | 400 無効な本文、`invalid_characters`、正規化された UTF-8 レイヤーが 65,536 バイトを超えると `body_too_large`、131,072 バイトを超えると `composed_too_large`; 409 `stale_revision` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base/select` | デフォルトの基本プロンプトまたは保存された 1 つのバリアントを選択します | 400 無効な本文、保存されたバリアントに一致しない id には `unknown_layer`; 409 `stale_revision`、現在の base が外部の場合は `developer_instructions_not_owned` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base` | 1 つの基本バリアントを作成(`id` 省略または `id: null`)、編集、または削除(`delete: true`)します。指定された `id` は編集専用で、保存されたバリアントを参照する必要があります。`body` は測定・保存前に正規化されます(タブ展開、CR/CRLF を LF に折りたたみ) | 400 無効な本文、`default` id または保存されたバリアントに一致しない id には `unknown_layer`、正規化された UTF-8 本文が 65,536 バイトを超えると `body_too_large`; 409 `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/adopt` | `config.toml` の `developer_instructions` をカスタムレイヤーとしてインポートします | 400 無効な本文、`invalid_characters`、`body_too_large`、`composed_too_large`; 409 `config_unreadable`、`nothing_to_adopt`、`adopt_unsupported_form`、`stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/repair` | `config.toml` と所有された projection 間の drift を修復します | 400 無効な本文; 409 `config_unreadable`、`nothing_to_repair`、`repair_unsupported`、`stale_revision` |
+
+レイヤーモデルと各レイヤーが書き込むキーについては、[Codex プロンプトレイヤー](/guides/codex-prompt/) を参照してください。
+
 ### 設定、起動、同期、更新
 
 |メソッドとパス |目的 |注目すべきエラー |

@@ -141,6 +141,21 @@ Aside 프로필 변경은 이때도 한 가지를 저장합니다. 확인을 보
 
 대상 전략, cooldown, alias, 라우팅 실패는 [Combos](/guides/combos/)를 참고하십시오.
 
+### Codex 프롬프트 레이어
+
+| Method and path | 목적 | 주요 오류 |
+| --- | --- | --- |
+| `GET /api/codex-prompt` | 프롬프트 레이어 스냅샷(레이어, 기본 변형, 선택, drift 상태)을 읽습니다 | — |
+| `GET /api/codex-prompt/text` | `codex debug prompt-input`으로 모델에 표시되는 프롬프트 텍스트를 조사합니다 | fail-soft: 사용할 수 없는 probe는 HTTP 오류가 아니라 본문의 상태로 저하됩니다 |
+| `PUT /api/codex-prompt/toggle` | 전환 가능한 레이어 하나를 켜거나 끕니다 | 400 잘못된 본문 또는 알 수 없는 레이어; 409 `stale_revision`, `layer_not_toggleable` |
+| `PUT /api/codex-prompt/custom` | 사용자 지정 레이어 집합을 교체합니다 | 400 잘못된 본문, `invalid_characters`, 정규화된 UTF-8 레이어가 65,536바이트를 넘으면 `body_too_large`, 131,072바이트를 넘으면 `composed_too_large`; 409 `stale_revision` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base/select` | 기본 프롬프트 또는 저장된 변형 하나를 선택합니다 | 400 잘못된 본문, 저장된 변형과 일치하지 않는 id에는 `unknown_layer`; 409 `stale_revision`, 현재 base가 외부이면 `developer_instructions_not_owned` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base` | 기본 변형 하나를 생성(`id` 생략 또는 `id: null`), 편집 또는 삭제(`delete: true`)합니다. 제공된 `id`는 편집 전용이며 저장된 변형을 참조해야 합니다. `body`는 측정·저장 전에 정규화됩니다(탭 확장, CR/CRLF를 LF로 변환) | 400 잘못된 본문, `default` id 또는 저장된 변형과 일치하지 않는 id에는 `unknown_layer`, 정규화된 UTF-8 본문이 65,536바이트를 넘으면 `body_too_large`; 409 `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/adopt` | `config.toml`의 `developer_instructions`를 사용자 지정 레이어로 가져옵니다 | 400 잘못된 본문, `invalid_characters`, `body_too_large`, `composed_too_large`; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_adopt`, `adopt_unsupported_form`, `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/repair` | `config.toml`과 소유 projection 사이의 drift를 복구합니다 | 400 잘못된 본문; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_repair`, `repair_unsupported`, `stale_revision` |
+
+레이어 모델과 각 레이어가 쓰는 키는 [Codex 프롬프트 레이어](/guides/codex-prompt/)를 참고하십시오.
+
 ### 구성, 시작, 동기화, 업데이트
 
 | Method and path | 목적 | 주요 오류 |

@@ -228,6 +228,21 @@ completes.
 
 See [Combos](/guides/combos/) for target strategies, cooldowns, aliases, and routing failures.
 
+### Codex prompt layers
+
+| Method and path | Purpose | Notable errors |
+| --- | --- | --- |
+| `GET /api/codex-prompt` | Read the prompt-layer snapshot: layers, base variants, selection, and drift state | — |
+| `GET /api/codex-prompt/text` | Probe the model-visible prompt text via `codex debug prompt-input` | Fail-soft: an unavailable probe degrades to a status in the body, not an HTTP error |
+| `PUT /api/codex-prompt/toggle` | Enable or disable one toggleable layer | 400 invalid body or unknown layer; 409 `stale_revision`, `layer_not_toggleable` |
+| `PUT /api/codex-prompt/custom` | Replace the custom-layer set | 400 invalid body, `invalid_characters`, `body_too_large` when a normalized UTF-8 layer exceeds 65,536 bytes, `composed_too_large` over 131,072 bytes; 409 `stale_revision` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base/select` | Select the default base prompt or one stored variant | 400 invalid body, `unknown_layer` for an id matching no stored variant; 409 `stale_revision`, `developer_instructions_not_owned` when the current base is external |
+| `PUT /api/codex-prompt/base` | Create (`id` omitted or `id: null`), edit, or delete (`delete: true`) one base variant. A supplied `id` is edit-only and must reference a stored variant. `body` is normalized (tabs expanded, CR/CRLF folded to LF) before it is measured or stored | 400 invalid body, `unknown_layer` for the `default` id or an id that matches no stored variant, `body_too_large` when the normalized UTF-8 body exceeds 65,536 bytes; 409 `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/adopt` | Import `developer_instructions` from `config.toml` as a custom layer | 400 invalid body, `invalid_characters`, `body_too_large`, `composed_too_large`; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_adopt`, `adopt_unsupported_form`, `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/repair` | Repair drift between `config.toml` and the owned projection | 400 invalid body; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_repair`, `repair_unsupported`, `stale_revision` |
+
+See [Codex prompt layers](/guides/codex-prompt/) for the layer model and the keys each layer writes.
+
 ### Configuration, startup, sync, and updates
 
 | Method and path | Purpose | Notable errors |

@@ -162,6 +162,21 @@ GUI-сессия в стиле loopback не выпускается.
 
 О стратегиях целей, cooldown, alias и routing-failure см. [Combos](/guides/combos/).
 
+### Слои промпта Codex
+
+| Метод и путь | Назначение | Особые ошибки |
+| --- | --- | --- |
+| `GET /api/codex-prompt` | Прочитать снимок слоёв промпта: слои, базовые варианты, выбор и состояние drift | — |
+| `GET /api/codex-prompt/text` | Проверить текст промпта, видимый модели, через `codex debug prompt-input` | Fail-soft: недоступный probe деградирует до статуса в теле, а не HTTP-ошибки |
+| `PUT /api/codex-prompt/toggle` | Включить или выключить один переключаемый слой | 400 invalid body или unknown layer; 409 `stale_revision`, `layer_not_toggleable` |
+| `PUT /api/codex-prompt/custom` | Заменить набор пользовательских слоёв | 400 invalid body, `invalid_characters`, `body_too_large`, когда нормализованный UTF-8 слой превышает 65 536 байт, `composed_too_large` свыше 131 072 байт; 409 `stale_revision` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base/select` | Выбрать базовый промпт по умолчанию или один сохранённый вариант | 400 invalid body, `unknown_layer` для id, не совпадающего ни с одним сохранённым вариантом; 409 `stale_revision`, `developer_instructions_not_owned`, когда текущий base внешний |
+| `PUT /api/codex-prompt/base` | Создать (`id` опущен или `id: null`), изменить или удалить (`delete: true`) один базовый вариант. Указанный `id` предназначен только для редактирования и должен ссылаться на сохранённый вариант. `body` нормализуется (табуляции раскрываются, CR/CRLF сворачиваются в LF) до измерения или сохранения | 400 invalid body, `unknown_layer` для id `default` или id, не совпадающего ни с одним сохранённым вариантом, `body_too_large`, когда нормализованное UTF-8 тело превышает 65 536 байт; 409 `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/adopt` | Импортировать `developer_instructions` из `config.toml` как пользовательский слой | 400 invalid body, `invalid_characters`, `body_too_large`, `composed_too_large`; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_adopt`, `adopt_unsupported_form`, `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/repair` | Устранить drift между `config.toml` и принадлежащей projection | 400 invalid body; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_repair`, `repair_unsupported`, `stale_revision` |
+
+О модели слоёв и ключах, которые записывает каждый слой, см. [Слои промпта Codex](/guides/codex-prompt/).
+
 ### Конфигурация, startup, sync и updates
 
 | Метод и путь | Назначение | Особые ошибки |

@@ -167,6 +167,21 @@ her istemcinin en yeni işlemi sunucu tarafında korunur.
 Hedef stratejileri, soğuma süreleri, takma adlar ve yönlendirme hataları için
 [Kombolar](/tr/guides/combos/) sayfasına bakın.
 
+### Codex istem katmanları
+
+| Yöntem ve yol | Amaç | Dikkate değer hatalar |
+| --- | --- | --- |
+| `GET /api/codex-prompt` | İstem katmanı anlık görüntüsünü okuyun: katmanlar, temel varyantlar, seçim ve drift durumu | — |
+| `GET /api/codex-prompt/text` | `codex debug prompt-input` üzerinden modele görünen istem metnini yoklayın | Fail-soft: kullanılamayan yoklama HTTP hatası yerine gövdede bir duruma düşer |
+| `PUT /api/codex-prompt/toggle` | Değiştirilebilir bir katmanı etkinleştirin veya devre dışı bırakın | 400 geçersiz gövde veya bilinmeyen katman; 409 `stale_revision`, `layer_not_toggleable` |
+| `PUT /api/codex-prompt/custom` | Özel katman kümesini değiştirin | 400 geçersiz gövde, `invalid_characters`, normalleştirilmiş UTF-8 katmanı 65.536 baytı aşarsa `body_too_large`, 131.072 baytı aşarsa `composed_too_large`; 409 `stale_revision` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base/select` | Varsayılan temel istemi veya kayıtlı bir varyantı seçin | 400 geçersiz gövde, kayıtlı varyantla eşleşmeyen bir id için `unknown_layer`; 409 `stale_revision`, mevcut temel istem harici olduğunda `developer_instructions_not_owned` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base` | Bir temel varyantı oluşturun (`id` atlandı veya `id: null`), düzenleyin veya silin (`delete: true`). Sağlanan `id` yalnızca düzenleme içindir ve kayıtlı bir varyanta başvurmalıdır. `body` ölçülmeden veya saklanmadan önce normalleştirilir (sekmeler genişletilir, CR/CRLF LF'e katlanır) | 400 geçersiz gövde, `default` id veya kayıtlı varyantla eşleşmeyen bir id için `unknown_layer`, normalleştirilmiş UTF-8 gövdesi 65.536 baytı aşarsa `body_too_large`; 409 `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/adopt` | `config.toml` içindeki `developer_instructions` değerini özel katman olarak içe aktarın | 400 geçersiz gövde, `invalid_characters`, `body_too_large`, `composed_too_large`; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_adopt`, `adopt_unsupported_form`, `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/repair` | `config.toml` ile sahip olunan projeksiyon arasındaki drift'i onarın | 400 geçersiz gövde; 409 `config_unreadable`, `nothing_to_repair`, `repair_unsupported`, `stale_revision` |
+
+Katman modeli ve her katmanın yazdığı anahtarlar için [Codex İstem Katmanları](/tr/guides/codex-prompt/) sayfasına bakın.
+
 ### Yapılandırma, başlangıç, senkronizasyon ve güncellemeler
 
 | Yöntem ve yol | Amaç | Dikkate değer hatalar |

@@ -136,6 +136,21 @@ Aside 配置档的变更在这种情况下仍会保存一件事：确认之后
 
 关于目标策略、冷却、别名和路由失败，请参见 [Combos](/guides/combos/)。
 
+### Codex 提示词层
+
+| 方法和路径 | 用途 | 典型错误 |
+| --- | --- | --- |
+| `GET /api/codex-prompt` | 读取提示词层快照：层、基础变体、选择和 drift 状态 | — |
+| `GET /api/codex-prompt/text` | 通过 `codex debug prompt-input` 探测模型可见的提示词文本 | 故障弱化：不可用的探测降级为正文中的状态，而非 HTTP 错误 |
+| `PUT /api/codex-prompt/toggle` | 启用或禁用一个可切换的层 | 400 无效正文或未知层；409 `stale_revision`、`layer_not_toggleable` |
+| `PUT /api/codex-prompt/custom` | 替换自定义层集合 | 400 无效正文、`invalid_characters`、规范化 UTF-8 层超过 65,536 字节时 `body_too_large`、超过 131,072 字节时 `composed_too_large`；409 `stale_revision` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base/select` | 选择默认基础提示词或一个已保存的变体 | 400 无效正文、与任何已保存变体都不匹配的 id 返回 `unknown_layer`；409 `stale_revision`、当前基础提示词为外部时 `developer_instructions_not_owned` |
+| `PUT /api/codex-prompt/base` | 创建（省略 `id` 或 `id: null`）、编辑或删除（`delete: true`）一个基础变体。提供的 `id` 仅用于编辑，必须引用已保存的变体。`body` 在测量或存储前会被规范化（制表符展开，CR/CRLF 折叠为 LF） | 400 无效正文、`default` id 或与任何已保存变体都不匹配的 id 返回 `unknown_layer`、规范化 UTF-8 正文超过 65,536 字节时 `body_too_large`；409 `stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/adopt` | 将 `config.toml` 中的 `developer_instructions` 导入为自定义层 | 400 无效正文、`invalid_characters`、`body_too_large`、`composed_too_large`；409 `config_unreadable`、`nothing_to_adopt`、`adopt_unsupported_form`、`stale_revision` |
+| `POST /api/codex-prompt/repair` | 修复 `config.toml` 与受管 projection 之间的 drift | 400 无效正文；409 `config_unreadable`、`nothing_to_repair`、`repair_unsupported`、`stale_revision` |
+
+有关层模型和每个层写入的键，请参见 [Codex 提示词层](/guides/codex-prompt/)。
+
 ### 配置、启动、同步和更新
 
 | 方法和路径 | 用途 | 典型错误 |