Add clean up of account subplebbits after deleteSubplebbit() is called

[tomcasaburi]

After deleteSubplebbit() is called, it should clean up the user's subplebbits in the account json, or the frontend will keep displaying the deleted subplebbit in the user's subplebbits list.

https://t.me/seeditreact/9222