Skip to content

Adds Czech localization#271

Open
pascalpp wants to merge 2 commits into
mainfrom
pascal/245-czech-localization
Open

Adds Czech localization#271
pascalpp wants to merge 2 commits into
mainfrom
pascal/245-czech-localization

Conversation

@pascalpp

Copy link
Copy Markdown
Owner

Summary

  • Add Czech app, menu, settings, and help localizations for the 2.1 release.
  • Map old Preferences-era translations onto the current Settings wording.
  • Add hotkey-specific unit localization keys so Czech can use full unit names while ruler labels keep abbreviations.
  • Bump the app/package version to 2.1.0b1 and the build number to 507.

Validation

  • jq empty "Free Ruler/Localizable.xcstrings"
  • plutil -lint on Czech .strings resources
  • scripts/generate-help-index.sh
  • git diff --check
  • xcodebuild -project "Free Ruler.xcodeproj" -scheme "Free Ruler" build
  • xcodebuild -project "Free Ruler.xcodeproj" -scheme "Free Ruler" test -only-testing:FreeRulerTests

Closes #245

@pascalpp pascalpp marked this pull request as ready for review June 28, 2026 02:39
@pascalpp pascalpp changed the title [codex] Add Czech localization for 2.1 Adds Czech localization Jun 28, 2026
@pascalpp pascalpp force-pushed the pascal/245-czech-localization branch from 8b3cf27 to 2e95b73 Compare June 28, 2026 03:32

Copy link
Copy Markdown
Owner Author

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

pascalpp and others added 2 commits June 28, 2026 00:04
Co-Authored-By: IvanBerka <82904760+ivanberka@users.noreply.github.com>
@pascalpp pascalpp force-pushed the pascal/245-czech-localization branch from 2e95b73 to b62e52b Compare June 28, 2026 04:15
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Add Czech localization

1 participant